2 Peter 2:3

Authorized King James Version

PDF

And through covetousness shall they with feigned words make merchandise of you: whose judgment now of a long time lingereth not, and their damnation slumbereth not.

Original Language Analysis

καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 1 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐν through G1722
ἐν through
Strong's: G1722
Word #: 2 of 19
"in," at, (up-)on, by, etc
πλεονεξίᾳ covetousness G4124
πλεονεξίᾳ covetousness
Strong's: G4124
Word #: 3 of 19
avarice, i.e., (by implication) fraudulency, extortion
πλαστοῖς shall they with feigned G4112
πλαστοῖς shall they with feigned
Strong's: G4112
Word #: 4 of 19
moulded, i.e., (by implication) artificial or (figuratively) fictitious (false)
λόγοις words G3056
λόγοις words
Strong's: G3056
Word #: 5 of 19
something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a
ὑμᾶς of you G5209
ὑμᾶς of you
Strong's: G5209
Word #: 6 of 19
you (as the objective of a verb or preposition)
ἐμπορεύσονται make merchandise G1710
ἐμπορεύσονται make merchandise
Strong's: G1710
Word #: 7 of 19
to travel in (a country as a pedlar), i.e., (by implication) to trade
οἷς whose G3739
οἷς whose
Strong's: G3739
Word #: 8 of 19
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
τὸ G3588
τὸ
Strong's: G3588
Word #: 9 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κρίμα judgment G2917
κρίμα judgment
Strong's: G2917
Word #: 10 of 19
a decision (the function or the effect, for or against ("crime"))
ἔκπαλαι now of a long time G1597
ἔκπαλαι now of a long time
Strong's: G1597
Word #: 11 of 19
long ago, for a long while
οὐ not G3756
οὐ not
Strong's: G3756
Word #: 12 of 19
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
ἀργεῖ lingereth G691
ἀργεῖ lingereth
Strong's: G691
Word #: 13 of 19
to be idle, i.e., (figuratively) to delay
καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 14 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
G3588
Strong's: G3588
Word #: 15 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀπώλεια damnation G684
ἀπώλεια damnation
Strong's: G684
Word #: 16 of 19
ruin or loss (physical, spiritual or eternal)
αὐτῶν their G846
αὐτῶν their
Strong's: G846
Word #: 17 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
οὐ not G3756
οὐ not
Strong's: G3756
Word #: 18 of 19
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
νυστάζει slumbereth G3573
νυστάζει slumbereth
Strong's: G3573
Word #: 19 of 19
to nod, i.e., (by implication) to fall asleep; figuratively, to delay

Cross References

2 Corinthians 2:17For we are not as many, which corrupt the word of God: but as of sincerity, but as of God, in the sight of God speak we in Christ.1 Thessalonians 2:5For neither at any time used we flattering words, as ye know, nor a cloke of covetousness; God is witness:Deuteronomy 32:35To me belongeth vengeance, and recompence; their foot shall slide in due time: for the day of their calamity is at hand, and the things that shall come upon them make haste.Romans 16:18For they that are such serve not our Lord Jesus Christ, but their own belly; and by good words and fair speeches deceive the hearts of the simple.1 Timothy 6:5Perverse disputings of men of corrupt minds, and destitute of the truth, supposing that gain is godliness: from such withdraw thyself.Titus 1:11Whose mouths must be stopped, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre's sake.Jude 1:15To execute judgment upon all, and to convince all that are ungodly among them of all their ungodly deeds which they have ungodly committed, and of all their hard speeches which ungodly sinners have spoken against him.2 Peter 2:1But there were false prophets also among the people, even as there shall be false teachers among you, who privily shall bring in damnable heresies, even denying the Lord that bought them, and bring upon themselves swift destruction.2 Peter 1:16For we have not followed cunningly devised fables, when we made known unto you the power and coming of our Lord Jesus Christ, but were eyewitnesses of his majesty.2 Peter 2:9The Lord knoweth how to deliver the godly out of temptations, and to reserve the unjust unto the day of judgment to be punished:

Analysis & Commentary

And through covetousness shall they with feigned words make merchandise of you: whose judgment now of a long time lingereth not, and their damnation slumbereth not. Peter exposes false teachers' motivation: "through covetousness" (en pleonexia, ἐν πλεονεξίᾳ), greedy desire for more—money, power, status, pleasure. They exploit followers "with feigned words" (plastois logois, πλαστοῖς λόγοις, "fabricated words" or "molded arguments")—skillfully crafted rhetoric designed to deceive. "Make merchandise of you" (hymas emporeusomai, ὑμᾶς ἐμπορεύσομαι) depicts commercial exploitation, treating people as commodities for profit.

This characterizes much false teaching throughout history: religious hucksters selling blessings, indulgences, healings, prophecies, or prosperity for financial gain. The motivation isn't truth but profit; the method is manipulation; the result is exploitation. Jesus cleansed the temple of such merchants (John 2:13-16), and Paul warned of those preaching for financial gain (Phil 1:15-17; 1 Tim 6:5; Titus 1:11).

Despite apparent success, their fate is certain: "whose judgment now of a long time lingereth not" (hois to krima ekpalai ouk argei)—their condemnation from long ago is not idle. "Their damnation slumbereth not" (kai hē apōleia autōn ou nystazei, καὶ ἡ ἀπώλεια αὐτῶν οὐ νυστάζει)—their destruction doesn't sleep. God's judgment may seem delayed but is certain and approaching. The following verses (4-10) provide historical examples of divine judgment's certainty.

Historical Context

Religious hucksterism wasn't unique to Christianity. Ancient world had itinerant philosophers, magicians, and religious teachers who exploited followers financially. Some Sophists taught rhetoric for hire regardless of truth. Greco-Roman temples often involved economic exploitation. Judaism had corrupt priests and false prophets profiting from their position (Jer 6:13; Mic 3:11).

Early church fathers condemned those teaching for money. The Didache (early Christian manual) warned against apostles staying too long or asking for money. Paul supported himself through tent-making to avoid such accusations (Acts 20:33-35; 1 Cor 9:12-18). The medieval Catholic sale of indulgences, a major Reformation grievance, exemplified religious exploitation. Modern examples abound: prosperity gospel teachers living lavishly while promising donors financial blessing; cult leaders demanding members' resources; televangelists using manipulation tactics for donations.

Questions for Reflection